1.20 Willkommen in der Hölle / Missing
Ein Gunnery Seargent verschwindet. Was ist passiert? War es der Ehemann der Reporterin, mit der er zu tun hatte? Oder war es der Druck, Beweise für Massenvernichtungswaffen zu herzustellen, der angeblich auf ihm lastete ?
Ein Marine Seragent trifft sich heimlich mit einer Reporterin wegen geheimer Informationen über MVW im Irak. Während er sich in der Bar aufhält, wird er von jemanden unter Drogen gesetzt und gekidnapped als er sich auf den Heimweg macht. NCIS untersucht sein Verschwinden, da er ein EOD Mitglied ist und sich mit Atomwaffen auskennt.
Abby findet heraus, dass zwei weitere Marines, die auf den Philippinen stationiert waren, ebenfalls vermisst werden. Gibbs konzentriert sich daraufhin auf den CO der vermissten Marines, der ebenfalls Teil der Einheit war. Dieser führt das Team zu einer Rachetat, bei der Tony beinah zu einem weiteren Opfer wird.
Sat.1: Sergeant Bill Atlas ist verschwunden - Gibbs nimmt die Suche auf. Das NCIS-Team findet heraus, dass Atlas vor seinem Verschwinden um sein Leben fürchtete, da bereits mehrere seiner Kameraden entführt und verhungert sind. Die Opfer haben etwas gemeinsam: Sie dienten, wie Bill Atlas, 1992 unter Major Joe Sacco in Okinawa. Gibbs vermutet Sacco hinter den Serienmorden, doch als Tony plötzlich verschwindet, steht fest, dass Sacco nicht allein dahinter steckt ...