4.11 Sabotage / Driven

Das Team muss an einer Veranstaltung zu dem Thema "sexuelle Belästigung" teilnehmen, jedoch lässt die Beteiligung der Agenten eine gewisse Ernsthafitigkeit vermissen. Vielmehr nutzen sie die Gelegenheit um etwas Spass zu haben. Dann werden sie jedoch zu einem neuen Fall gerufen. Ein Navy Lieutanant, der an einem wissenschafltichen Forschunsprojekt gearbeitet hat ist tot. Erste Spuren deuten daraufhin, dass der Täter aus der Gruppe der an dem Projekt beteiligten Wissenschaftlern kommt. Tatwaffe war nämlich ein HUMVEE namens "Otto", an dem die Wissenschaflter arbeiteten. "Otto" ist eine AI, die in der Lage ist sich selbst zu steuern und Hindernissen auszuweichen. Als Abby das Auto untersucht, wird sie beinahe selbst von ihm getötet.

Sat.1: Roni Seabrook, eine Forscherin der Navy, wird eines Morgens tot in einem robotergesteuerten Humvee aufgefunden. Pike und Engler, Projektleiter einer Firma, die eng mit der Navy zusammenarbeitet, sind erschüttert und entsetzt. Gibbs und sein Team vermuten nach ersten Ermittlungen, dass Jaime Jones, der Freund der Forscherin und Chef-Mechaniker der Firma, die Frau umgebracht hat, weil es auf einem Überwachungsvideo so wirkt, als hätte er sie tätlich angegriffen ...